Metallimusiikki.net

Ruotsalaisen levy-yhtiö Regain Recordsin edustaja, Per Gyllenbäck, kertoo julkaisemassaan lausunnossa yrityksensä virallisen kannan Gorgoroth-bändin Gaahlin ja King Ov Hellin suosimiseen Ruotsin oikeuslaitoksessa. Ruotsin viranomaiset ovat päättäneet Gorgorothin tekijänoikeuksien kuuluvan King Ov Hellille, eli Tom Cato Visnesille ja Gaahlille, eli Kristian Eivind Espedalille. Regain Recordsia on kielletty jakamasta tai myymästä laittomaksi väitettyä Gorgorothin nimellä kulkevaa live-albumia “True Norwegian Black Metal — Live in Grieghallen“. Levy-yhtiön edustaja kokee koko albumin myymiseen liittyvän ruljakan paisuneen tarpeettoman suureksi, mutta aikovansa noudattaa lain sanaa toistaiseksi. Regain Records tulee kuitenkin jatkamaan lakiprosessia, sillä se ei aio luopua levyn myymisestä noin vain.

Per Gyllenbäck kertoo Regain Recordsia kohtaan käydyn lakitaiston olevan ylilyönti ja liioiteltua toimintaa, jonka takia hän päätti astua kulisseista esiin esittääkseen Regain Recordsin virallisen kannan tähän tapaukseen. Miehen mukaan “True Norwegian Black MEtal — Live in Grieghallen” -kiekko on jouduttu laittamaan toistaiseksi jäähylle. Sitä ei enää myydä tai markkinoida, sillä raastuvassa on tällaiset ohjeet annettu levy-yhtiölle. Live-albumin kohtalo ratkeaa lopullisesti oikeusprosessin päätyttyä. Raastuvassa puidaan Tom Cato Visnesin ja Kristian Espedalin soitto-osuuksien poistamista albumin ääniraidoista. Visnes, Espedal ja Regain Records eivät jaa samanlaista katsantotapaa siihen, oliko Gaahlin ja Kingin Gorgorothin muusikoiden poistaminen levyn ääniraidoilta oikeutettua vai ei. Regain Records kertoo noudattaneensa levyn myymisessä ja jakelemisessa kaikkien osapuolien kanssa sovittuja sopimuksia sanalleen, eikä koe tehneensä mitään väärää myydessään metalliryhmän kiekkoa. Yritys tiedottaa tulevansa suojelemaan oikeuksiaan jatkamalla oikeustaistoa.

Gaahlin johtama Gorgorothin versio väittää Regain Recordsin rikkoneen sopimusehtoja silloin kun “Live in Grieghallen” -kiekko lähdettiin rukkaamaan siihen malliin, ettei Kingin bassoraitoja enää kuulla albumin biiseissä. Myös alkuperäinen miksausversio vaihdettiin uuteen ilman Gaahlin tai Kingin suostumusta. “Live in Grieghallen” julkaistiin RR:n kautta kesäkuussa, kuten Metallimusiikki.net jo kaksi kuukautta sitten kertoi. Levy äänitettiin Norjan Bergenissä sijaitsevassa Grieghallenissa tehdystä keikasta. Albumin taltioi Eirik “Pytten” Hundvin. Levyllä kuullaan Infernus basistina ja kitaristina, Gaahl vokalistina ja Garghuf rumpalina. Äänitteen miksasi ja masteroi kytköksistään Entombediin tutun ruotsalaisen Nico Elgstrandin toimesta. Albumilla kuullaan Gorgorothin kesäkuisen ylistyspuheen mukaan “kaikki oleelliset Gorgoroth-kappaleet” soitettuna livenä.

“Live in Grieghallen” -albumin kappaleet:

1. Bergtrollets Hevn
2. Destroyer
3. The Rite of Infernal Invocation
4. Forces of Satan Storms
5. Possessed (by Satan)
6. Unchain My Heart!!!
7. Profetens Åpenbaring
8. Revelation of Doom

Gorgorothin kokoonpano äänitteellä:

• Infernus (kitara ja basso)
• Gaahl (laulu)
• Teloch (kitara, sessiojäsen)
• Garghuf (rummut, sessiojäsen)

Levyn kansitaiteen toteutti Magnus Wolfhart. Levy miksattiin N. Elgstrandin toimesta ja masteroitiin tukholmalaisen Cutting Roomin syövereissä Infernusin ja Mats Lindforsin voimin. Kaikki kiekon bassoraidat äänitettiin jälkikäteen uudelleen Infernusin toimesta Threeman Recordingsin tiloissa. Samassa studiossa levyn ääniraitoja viimeisteltiin Nico Elgstrandin voimin ja osittain Pyttenin toimesta Norjan Bergenissä. Kiekolla kuultavat kappaleet ja niiden sanoitukset kappaleita 1, 2 ja 4 lukuun ottamatta ovat Infernusin käsialaa. Avausraidan sanoitukset loi Hat, kappaleen n:o 2 musiikin Tormentor ja neljännen värssyn musiikin King Ov Hell.

Metallimusiikki.net kertoi viisi päivää sitten Gorgorothin Gaahlin aikovan tuoda esiin black metallistin suunnitteleman naisten vaatteiden malliston lähitulevaisuudessa. Wynjo-nimisen naisten vaatteiden mallisto tullaan esittelemään ennakkonäytöksessä tulevan joulukuun päivinä Norjassa.